| Yes, go on, put it on. Make yourself up. | ใช่ เอาเลย ใช้มันแต่งหน้าเธอเลยสิ |
| Cold gear, Colonel. Please put it on. You, too, Doctor. | โคลด์เกียร์, ท่านผู้พัน กรุณาใส่นี่ครับ คุณด้วย ดอกเตอร์ |
| I'm thinkin' about raising' my dead mama, dig down and put it on her bony finger! | ผมคิดถึงการเสี่ยงตายครับ มาม่า ขุดลงไปอีกและวางมันบนกระดูกนิ้วของเธอ |
| No problem. Tell him to put it on my tab. Of course. | ไม่มีปัญหา บอกมันลงบัญชีฉันไว้ |
| Well, you put it on, you rub it on your lips. | คุณทามันแบบนี้นะ ทาลงบนริมฝีปากคุณ |
| We'll just put it on his employee account. | เราก็แค่ลงบัญชีไว้ในฐานข้อมูลพนักงานเท่านั้นเอง |
| And put it on my account. | - ใส่ในบัญชีฉันเลยนะ |
| Anyone you can think of who'll put it on the street. | ใครก็ได้ที่ปากโป้ง ส่งทีมไปโรงแรม |
| "l'm gonna put it on you. | "ฉันจะใส่เข้าไปแล้วนะ |
| Never put it on for the agents of the Dark Lord will be drawn to its power. | ห้ามใส่มัน เพื่อเจ้าแห่งความมัน มันจะดูดพลังของเจ้า |
| Let me see you put it on. Come on. | ลองสวมให้ดูสิ เร็วเข้า |
| I'm gonna put it on for you. | I'm gonna put it on for you. |
*put it on* ในภาษาไทย